重刑犯艾伯特·刚茨在他的老搭档比利·拜尔的帮助下成功越狱，他们立即杀死了自己的同伙亨利·王，用假名字住进了三藩市的瓦尔登旅馆年轻干探杰克·盖茨郁不得志，酗酒成性。此番受命与同事VanZant和Algren入住瓦尔登旅馆，调查名叫G.P.Polson的人，不想VanZant和Algren被艾伯特所害。杰克欲为同事报仇，劝服上司Haden让他独立办案。杰克到监狱探视艾伯特从前的搭档雷吉·汉蒙德，以减刑为由，希望雷吉帮助他抓捕艾伯特和比利，雷吉勉强答应，但杰克只能将其带出监狱48小时，更糟的是二人之间发生了争执并在垃圾填埋场大打出手。
播放源：
暴风非凡量子茅台无尽光速
无需安装任何插件，即可快速播放！！！
同主演
- 海军罪案调查处：洛杉矶第八季
文峰,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,所罗门·什夫,LL·Cool·J,维维斯·科隆贝蒂,詹姆斯·瑞马尔,杰洛米诺·斯芬克斯,克里斯·奥唐纳,黛布拉·乔·拉普,玛莎·托马森,迈克·埃尔文,汉克·陈,艾琳·威,丹妮拉·鲁阿
- 降世神通：科拉传奇第二季
珍妮特·瓦尼,大卫·福斯蒂诺,P·J·伯恩,赛切儿·加布埃尔,J·K·西蒙斯,詹姆斯·瑞马尔,迪·布拉雷·贝克尔,约翰·迈克尔·辛吉斯,琪兰·席普卡,黛西·罗斯·布莱内斯,丽莎·艾德尔斯汀,理查德·雷西尔
- 篱笆墙外
布鲁斯·威利斯,盖瑞·山德林,史蒂夫·卡瑞尔,旺达·塞克丝,威廉·夏特纳,尼克·诺特,托马斯·哈登·丘奇,艾莉森·珍妮,尤金·列维,凯瑟琳·欧哈拉,艾薇儿·拉维尼,欧米德·吉亚李利,萨米·柯克帕特里克,谢恩·鲍梅尔,麦蒂森·达文波特,佐伊·兰多尔,杰西卡·迪西可,黛布拉·威尔逊,肖恩·毕晓普,珍妮·伊莱亚斯,保罗·布切,肖恩·亚兹贝克,杰弗里·波默罗伊,乔尔·麦克拉里,李·比恩斯托克,布赖恩·斯特帕尼克
- 拐杖糖巷
艾迪·墨菲,尼克·奥弗曼,蒂莫西·西蒙斯,瑞琪·琳德赫姆,肯·马里诺,凯瑟琳·丹特,吉莉恩·贝尔,南希·利内翰,翠西·艾利斯·罗斯,艾米·约翰斯顿,丹妮尔·平诺克,安赫拉·约翰逊,D.C.YoungFly,克里斯·里德,詹姆斯·杜蒙特,杰娜雅·沃而顿,隆巴多·博伊尔,罗宾·席德,普雷斯顿·加利,大卫·莫斯科维茨
- 哈林夜总会
艾迪·墨菲,理查德·普赖尔,里德·福克斯,丹尼·爱罗,迈克尔·勒纳,戴拉·里斯
- 史莱克圣诞特辑：驴子的圣诞歌舞秀
艾迪·墨菲,卡梅隆·迪亚兹,安东尼奥·班德拉斯,麦克·梅尔斯