无需安装任何插件，即可快速播放！！！
故事发生在1973年的格拉斯哥，对于男孩詹姆斯（威廉·艾迪 William Eadie 饰）来说，这个夏天并不好过，炎炎的烈日让人怎么都打不起精神，而清洁工人的大罢工让街道瞬间变成了堆满了腐臭垃圾的垃圾场。当然，这些都不是最重要的，最让詹姆斯寝食难安的是自己的朋友赖安（Thomas McTaggart 饰）的死亡，是他的死和自己有着千丝万缕的联系。 透过詹姆斯的眼睛，我们看到了肮脏不堪的世界，但同时，他茫然踌躇的目光里依然饱含着对未来的憧憬和对爱的渴望。在谁也不知道的地方，一颗幼小的灵魂不断的被痛苦纠缠着，磨砺着，作为代价，它将绽放出最最让人惊诧的纯净光芒。
露皮塔·尼永奥,乔什·加德,亚历山大·英格兰,Nadia,Townsend,斯蒂芬·皮科克,Kat,Stewart,M.J.,Kokolis,萨基亚·伯梅斯特,Talayna,Moana,Nikora,迪塞尔·拉托拉卡,亨利·尼克松,Marshall,Napier,Hudson,Brande,Lucia,Pang,Rahel,Romahn,费利克斯·威廉森,艾娃·卡约菲丽斯,杰森·庄,克里斯蒂·布鲁克斯,山姆·弗雷泽,迈克尔·诺特
Phil,Baron,John,Stocker,威尔·瑞恩,Bernadette,Arthur,Boni,Jan,Anne,Drenth
凯文·康瑞,马克·哈米尔,塔拉·斯特朗,雷·怀斯,约翰·迪·马吉欧,罗宾·阿特金·唐斯,布莱恩·乔治,JP,Karliak,Andrew,Kishino,诺兰·诺斯,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,布鲁斯·提姆,Anna,Vocino,凯瑞·华格伦
伊芙·康诺利,卡勒姆·沃西,约翰·林奇,K·卡兰,罗恩·库克,Thomas,Douglas,卡罗琳·古多尔,沃纳·比尔迈尔,Veronika,Herren-Wenger,佩特拉·赖特,Max,Buchli,Romano,Gees,Viktor,Hojas,Margit,Jenni,Rita,J?ger,Zoey,McDonald,Judith,Pfister,Hildegard,Sprecher
戴姆森·伊德瑞斯,Damson,Idris,卡特·哈德森,塞尔吉奥·佩里斯-门切塔,Michael,Hyatt,阿明·约瑟夫,Angela,Lewis,Isaiah,John,马库斯·亨德森,Kevin,Carroll
伊科·乌艾斯,凯瑟琳·温妮克,文峰,李丽君,陈钰芸,刘易斯·陈,西莉亚·奥,汤米·弗拉纳根,马克·达卡斯考斯,马泰,特拉维斯·考德威尔,李利强,杰西·哈奇,比利·威克曼,卡洛·余,史蒂芬·常,迈克尔·丹尼斯,莉莲·道塞特-罗奇,舍治·哈德,杰西·厄文,达斯廷·麦道格,扎克·圣蒂亚戈